Madame Dominique STUTZ
Ces projets sont nés de ma fascination pour les micro-organismes vus au microscope électronique : multiplicité des structures, des formes, des surfaces, profusion de couleurs... Une histoire ancrée depuis longtemps trouve aujourd'hui son médium (l'argile) et son expression formelle. Chaque entité est un univers en gestation, une vie originelle, prémices de développement et d'évolution. Chacune d'elles fait partie d'un cycle de vie dans ses phases ininterrompues de germination, d'épanouissement, de maturité. Libérées et données à la vie... Cycle singulier et à la fois universel, avenir en devenir dans une dynamique de réjouissance et de célébration du vivant…
Diese Projekte entstehen aus meiner Faszination für Mikroorganismen Bilder durch den Elektronenmikroskop gesehen : Vielzahl von Strukturen, Formen, Oberflächen, Fülle von Farben ... Die schon lange eingewurzelte Geschichte findet heute ihr Medium (Ton) und ihre Formensprache. Jedes Wesen ist ein werdendes Universum , ein ursprüngliches Leben, Erstlinge von Entwicklung und Evolution. . Jedes von ihnen ist ein Teil des Lebenszykluses in seinen ununterbrochenen Phasen der Keimung , der Erfüllung, der Reife. Freigegeben und zum Leben geschenkt... Einzelner und gleichzeitig universaler Zyklus, in entstehender Zukunft, in dynamischer Freude und Feier des Lebendes …
These projects are born from my fascination with microorganisms seen with electron microscopy : multiple structures, shapes, surfaces, profusion of colors ... A history rooted for a long time long finds today its medium ( clay) and its formal expression . Each entity is a universe in gestation, an original life, the beginning of development and evolution. Each of them is part of a life cycle in its uninterrupted phases of germination, fulfillment and maturity . Released and given to life ... Singular cycle and at the same time universal, emerging of future in a dynamics of rejoicing and celebration of the living …
