©OTSI Alsace du Nord - ADEAN©OTSI Alsace du Nord - ADEAN

Immersion dans les traditions et légendes d'Alsace du Nord

Riche de traditions fascinantes, l’Alsace du Nord est la contrée des forêts denses et des châteaux énigmatiques. Le Noël alsacien vous y livre ses confidences et ses secrets, dans un univers riche en surprises et en légendes !

(7)

Christkindel et Hans Trapp : le duo légendaire de Noël

Emerveillez-vous lors d’une rencontre avec les personnages des légendes, déambulant au détour des ruelles. Hans Trapp, accompagné de Christkindel rythment les animations et les marchés de Noël. Duo inséparable, ils rendent visite aux enfants du 6 décembre à la nuit de Noël.

Tout de blanc vêtue, parée d’une couronne faite de branches de sapin et ornée de 4 bougies, Christkindel récompense les enfants sages de friandises. Hans Trapp quant à lui, sous son air acariâtre, emportera les plus désobéissants dans son sac. Heureusement tout finit avec des rires, plus de peur que de mal ! Vous les rencontrerez peut être au détour d’une allée des marchés de Noël, ou lors du défilé nocturne à Wissembourg.

Déambulation du Hans Trapp et du Christkindel

La poterie alsacienne : art local et millénaire

Fruit de savoir-faire séculaires, la poterie alsacienne fait figure de proue de l'artisanat traditionnel. Profitez d’une échappée à Betschdorf et Soufflenheim pour aller à la rencontre de ces artisans qui métamorphosent la terre et l’argile en de véritables pièces d’exception.

Pour les fêtes, les potiers de l’Alsace du Nord transforment leurs ateliers en cavernes de Noël. À Betschdorf, venez les visiter et initiez-vous au tour de potier. À Soufflenheim, profitez de la Sainte Lucie le 14 décembre, lorsque tous les ateliers du village sont illuminés et amusez-vous à réaliser un sujet en terre avec vos enfants ! Une belle occasion pour apprendre les secrets de la poterie alsacienne.

Pousser les portes des ateliers

Haguenau et Bouxwiller : les marchés phares de l’Alsace du Nord

Ouvert tous les jours, le marché de Noël de Haguenau est un rendez-vous incontournable ! Plus de 50 artisans investissent les chalets qui composent ce marché. On se laisse séduire par la diversité des produits artisanaux et les étals alléchants de gourmandises salées et sucrées. À cela s’ajoute le plaisir qui émane de la féerie et de la convivialité unique de marché de référence.

Découvrez également le marché de Noël de Bouxwiller réputé pour la qualité de ses produits exposés. Sur près de 200 stands, déambulez d’étal en étal et admirez les produits du terroir et de l'artisanat. Laissez-vous surprendre par les crieurs de rues et leurs messages de Noël et prenez le temps de plonger dans les légendes.

S'émerveiller à Haguenau